Le douzième et dernier tome traduit de Rough est sorti le 22 novembre. Ami Ninomiya, championne de plongeon, et Keisuke Yamato, champion de natation, appartiennent à deux familles, qui sont en conflit ouvert, depuis maintenant deux générations. Ils fréquentent cependant le même lycée et appartiennent au même club de natation. Si leurs relations sont plus que tendues au début, elles s'améliorent par la suite et au final, Ami voit son coeur balancer entre Keisuke et Hiroki Nakanishi, son ami d'enfance et recordman de nage libre du Japon.

La trame de l'histoire ne surprend guère pour ceux qui connaissent d'autres mangas d'Adachi mais le fait de placer l'intrigue dans l'univers de la natation présente une originalité. La rivalité entre les familles prête plus à sourire qu'autre chose : Nous sommes loin d'un drame à la Roméo et Juliette et les conflits entre les pères sont de véritables moments de détente.

Les 18 et 19 novembre derniers s'est tenue la cinquième édition de  la convention lorraine, Anim'Est, dans la ville de Nancy.


La manifestation avait lieu au palais des congrès, sur plusieurs niveaux, du sous-sol jusqu'au troisième étage. Nous avons été surpris de trouver relativement peu de fanzines présents, alors que les exposants professionnels, éditeurs ou boutiques, étaient plutôt nombreuses pour un tel événement, sans oublier le stand de dépôts/ventes.


Le cosplay s'est déroulé en une seule séance le samedi, en réunissant les prestations individuelles et les groupes, avec des costumes très réussis. Tous les cosplayeurs n'ont pas défilé sur scène et beaucoup déambulaient dans les espaces de la convention, remplis de monde.

A l'automne, les teintes prises par les érables japonais sont sans commune mesure avec les couleurs de nos forêts françaises. Ce sont des images caractéristiques du Japon pendant une période d'une à deux semaines à peine. Cette année, le temps est resté relativement chaud, plus longtemps que d'habitude et il a fallu se rendre en montagne pour pouvoir observer des paysages de koyo au début du mois.

La toute première série de 2004, Mai-HIME, a connu un succès suffisant pour donner naissance à un spin-off en  2005, avec Mai-Otome.  Les deux séries produites par la Sunrise, le studio d'animation plutôt spécialisé dans les histoires de mecha,  font toutes les deux vingt six épisodes et ont été réalisées par  Masakazu Obara , avec  Hirokazu Hisayuki au character design , sur des musiques de Yuji Kajira. Toute l'équipe a été reconduite pour travailler sur un nouvel opus, qui prend la forme de quatre OAVs, Mai-Otome Zwei.

Parmi la multitude de nouvelles séries parues au Japon cet automne, quelques titres attirent l'attention:

- Dead Note: Nous sommes loin d'un titre d'action, même si les morts surviennent à tout va. Le côté fantastique est assez limité voir pauvre par rapport à d'autres anime mais l'ambiance est bien glauque et le décors est bien posé pour avoir un bon duel entre les deux protagonistes, Light et le mystérieux L.

- Code Geass: Avoir un design original de CLAMP n'est guère enchanteur, avec des personnages longilignes à l'extrême. Excepté le personnage de Lelouch, les traits des visages ne sont pas trop caractéristiques des mangaka.  Quant à l'histoire, la position de départ est assez rocambolesque avec l'apparition d'un empire Britannia qui écrase le monde et asservit ses habitants. Nous retrouvons des  situations à la Gundam, avec des amis d'enfance de part et d'autre des deux camps, chacun étant un champion. C'est visiblement la mode de ne pas faire dans la dentelle et nous avons droit à de belles scènes de massacres en règle, dès le premier épisode. En parallèle, le héros ne se contente pas de savoir manier un robot mais à un pouvoir surnaturel. Cela varie un peu d'un sempiternel anime de mecha.