Animint

  Anime & manga

 
 
“Transcription des dialogues de l'épisode”

L'apparition du Mega-playboy - Junta

Karin : Au revoir Mega-playboy.
Le Chef : Oups! Aoi, Je pense que tu t'es trompée de balle.
Le Chef : Je suppose que la balle que tu voulais utiliser est celle-ci avec une bande rouge.
Karin : Oui...
Tomoko : Je suis si méchante.
Junta : Je suis persuadé que tu es quelqu'un de merveilleux.
Tomoko : Non, c'est faux.
Junta : Si, c'est vrai! Si j'en avais le droit, je te serrerais contre moi.
Tomoko : Que lui arrive-t-il? Il n'est plus le même.
Tomoko : Je suis irristiblement attirée.
Karin : Dis-moi Oharu,
Karin : Vérifie si mon tir accidentel sur Monomanari Junta avec le mauvais DCM,...
Karin : ...aura le moindre impact sur notre histoire.
Ordinateur : Je l'ai déjà vérifié.
Ordinateur : La probabilité pour que Monomari Junta devienne le Mega-playboy après cette injection est de cent vingt pourcents!
Karin : Hein!?
Karin : Tu veux dire que j'ai fait de Monomari Junta un Mega-playboy en lui administrant ce DCM.
Karin : C'est pas vrai! Qu'est-ce que je vais pouvoir faire?

Générique.
Titre : L'apparition du Mega-playboy. Junta.

Chez Tomoko.
Junta : Ce n'est pas à moi de le faire. Tu as un très gentil petit ami.
Junta : Cela me ferait plaisir de te voir avec un beau sourire demain, à l'école.
Junta : Bonne nuit.
Tomoko : Mon coeur va exploser. je n'aurai jamais pensé pouvoir autant l'aimer.
Dans le couloir.
Junta : Je n'arrive pas à croire que c'était moi là-bas.
Junta : Je crois que je suis enfin guéri de mon allergie.
Chez Tomoko.
Ryuji : Tomoko, c'est moi. S'il te plait, laisse moi entrer.
Tomoko : Non, notre aventure est terminée. Nous avons rompu.
Tomoko : J'aime quelqu'un d'autre!
Ryuji : Quoi?!

Au restaurant.
Ami : Junta, qu'est-ce qui t'arrive? Il est tard.
Junta : Ce soir, Ami, je suis devenu un autre homme!
Ami : Qu'entends-tu par là?
Junta : Regarde donc!
Junta s'empare du magazine de cul du père.
Le père : Junta! C'est...
Junta : Pas de problème, je peux voir ce genre de truc!
Le père : Argh! Regarde ce que tu as fait, Junta!
Junta vient de vomir dessus.
Dans la chambre de Junta.
Junta : Que suis-je devenu quand j'était avec Saeki?
Junta : Et que fait cette fille maintenant?
Junta: Elle était un peu étrange mais je veux la revoir.

Dans le vaisseau de Karin.
Karin : Faire quelque chose, faire quelque chose mais quoi?
Karin : Tout est fichu!
Karin : Attends un moment. Monomari Junta n'est pas encore devenu le Mega-playboy!
Karin : Oharu, quel type de DCM lui ai-je administré?
Ordinateur : C'est une balle DCM non enregistrée et sans nom.
Karin : Comment est-ce possible? D'où cela provient-il? C'est bien un crime d'utiliser une balle DCM non enregistrée, hein?
Ordinateur : Selon le Code des opérations ADN ,la peine maximale encourue est de six mois de travaux forcés.
Karin : Qu'est-ce que je dois faire?

Devant l'entrée du lycée. Karin est cachée derrière un poteau.
Karin : Je ne suis pas parvenu du tout à dormir.
Karin : D'abord, je ferai mieux de monter avec un plan en tête pour observer Momonari Junta.
Karin : Ce doit être Tomoko, le fille qui s'est joué de Junta.
Karin : Elle semble attendre quelqu'un. Elle a l'air amoureuse.
Karin : J'ai un très mauvais présentiment. Ce n'est quand même pas...
Junta arrive avec son copain.
L'ami : Tu parais plus mal au point que d'habitude. Que t'est-il arrivé?
Junta : J'ai seulement besoin d'un peu plus de sommeil.
L'ami : En tout cas, comme d'habitude, tu ressembles à un pauvre diable.
Junta : Je n'ai pas pu fermer l'oeil de la nuit à cause de cette fille.
Junta : Je me demande ce qu'elle peut bien faire en ce moment.
Tomoko : Bonjour Momonari.
Karin : Cela s'annonce mal. Elle le traitait comme un moins que rien hier et maintenant...
Karin : Il a du se transformer en Mega-playboy
Karin : Mais il n'a pas changé d'un poil depuis hier.
Karin : Que s'est-il passé? Est-il vraiment le Mega-playboy?
Ryuji est caché derrière un buisson.
Ryuji : Bizarre, Tomoko est-elle tombée amoureuse de cet idiot de Momonari?
Ryuji : Impossible. Je ne peux pas croire qu'il puisse exister mieux que moi sur la Terre.

Dans la classe d'Ami.
Kotomi: Ami!
Ami : Oui, Kotomi?
Kotomi : J'ai entendu dire que Saeki a essayé de parler à Momonari.
Ami : Et alors?
Kotomi : Il pourrait devenir son nouvel petit ami. Tu n'écoutes pas?
Ami : Elle veut juste lui parler sans doute.
Kotomi : C'est fort possible mais...
Ami : De toute façon, il ne peut pas avoir de relations avec une fille à cause de cette allergie.
Kotomi : Ami, tu es certainement très au courant de tout cela. Comme une épouse.
Ami : De quoi parles-tu, Kotomi? Qui donc appelles-tu "épouse" de Junta?

En cours.
Le professeur : ...Ainsi nous pouvons démontrer le théorème.
Tomoko : Que faire? Comment lui dire ce que je ressens dans mon coeur?
Tomoko : Je veux voir Monomari, lui parler.
Ryuji : Qu'est-ce que cela pourrait être? Qui a poussé ma Tomoko à me trahir? C'est impardonnable!
Ryuji : Je disecterai un par un les membres de tous ceux qui oseraient s'afficher avec ma petite amie.
Ami : Junta et Saeki. Je n'y crois pas franchement mais...
Le professeur : Debout, Momonari!
Junta : O...Oui, Monsieur!

Au sommet d'un arbre.
Karin : S'est-il vraiment transformé en Mega-playboy?
Karin : Je dois mettre tout ça au claire au plus tôt.
Karin : Car ensuite j'aurai mon merveilleux mari, mon gentil chien et le doux foyer de mes rêves.
Karin : Mais je n'ai pas encore trouvé de mari.
Aux casiers des élèves.
Junta : J'ai dormi toute la journée, ce n'était pas la peine d'aller à l'école.
Junta : Tiens, qu'est-ce que c'est?

Lettre : Je t'attends au café K2R.

Junta : C'est le café où j'étais hier. Peut-être que je vais encore rencontrer cette fille.
Karin : Hum?

Au café.
Tomoko : Momonari.
Ryuji est dans une voiture, juste devant le café.
Ryuji : Qui est-ce? Qui attends-tu, Tomoko?
Ryuji : Qui cela peut-il être? Qui?
Karin est au sommet d'un immeuble.
Karin : A-t-il un rendez-vous aujourd'hui?
Au café.
Tomoko: Momonari.
Junta : Saeki.
Tomoko : Tu es venu.
Junta : Ah? La lettre était de toi?
Tomoko: Quelque chose ne va pas?
Junta : Il n'y a avait pas de nom écrit dessus.
Tomoko : Je suis désolée.
Ryuji : Momonari! Je le savais!
Ryuji : Mais je n'arrive pas à croire que Tomoko puisse être sérieuseusement avec ce minable.
Tomoko : Excuse-moi mais j'avais peur d'écrire mon nom au cas où tu aurais été en colère et n'aurais pas voulu venir.
Tomoko : Tu souhaitais peut-être ne pas me rencontrer à cause des vilaines choses que je t'ai faites.
Tomoko : Si tu ne m'aimes pas, ce n'est pas grave. Je voulais juste venir m'excuser.
Junta : Ca recommence! Cet étrange sensation dans mon corps.
Junta : Comme si je devenais quelqu'un d'autre.
Junta se transforme.
Karin : C'est le Mega-playboy!
Junta : Je ne pourrai jamais te repousser.
Junta : Que tes yeux sont tristes en cet instant.
Junta : Cette tristesse est un poignard planté dans mon coeur.
Tomoko : Ces yeux, ces yeux qui me regardent. Je ne peux plus me contrôler.
Junta : Tu as rompu avec ton petit ami, n'est-ce pas?
Tomoko : Je ne pense plus du tout à lui. Je t'aime.
Junta : Moi aussi.
Ryuji : Sale petit morveux!
Garçon : Euh, veuillez m'excuser.
Junta se réveille.
Karin : Maintenant, il n'est plus le Mega-playboy. Je suppose que son ADN ne s'est pas encore stabilisé.
Ryuji : Je ne peux pas le permettre! Allez-y!
Trois gros loubards sortent de la voiture.
En face du café, dans la rue.
Ami : Qu'est-ce qu'il y a Kotomi?
Kotomi : Regarde là-bas!
Ami : Junta.

Dans le café.
Tomoko : Je ne comprends pas.
Junta : Euh?
Tomoko : Que penses-tu de moi? Je n'arrive pas à cerner tes sentiments à mon égard.
Junta : C'est que...je ne comprends pas mes sentiments non plus.
Tomoko : Je me demande si tu n'es pas en train de t'amuser avec moi.
Junta : Pas du tout!
Tomoko : Vraiment?
Tomoko ferme les yeux.
Junta : Que devrais-je faire?
Junta : Pourquoi ne puis-je plus jouer au beau gosse comme avant?
Kotomi : Ami, alors c'est réellement vrai que Monomari et Saeki sont...
Ami : Junta...
Tomoko : Monomari!
Junta : Qu'est-ce que...?!
Le mohican frappe Junta.
Le Mohican : Je n'ai rien de personnel contre toi mais quelqu'un m'a payé.
Le Mohican : Je vais donc te ratatiner.
Ryuji : Oui! vas-y, vas-y!
Junta : Au secour!
Tomoko : Momonari!
Le Punk : Viens jouer avec nous.
Le Mohican s'empare de Tomoko.
Tomoko : Non, faites moi descendre! Laissez moi partir!
L'autre Punk : La ferme!
Tomoko est projetée dans les tables
Ami : Nous ferions mieux d'appeler la police.
Kotomi : Attends! Regarde.
Junta : Arrêtez! Maintenant! Arrêtez de lui faire du mal!
Le Punk : Tu penses être un héros?
L'autre Punk : Tuons le!
Junta : Qu'ai-je donc fait? La flamme de ma vie est en train de s'éteindre!
Tomoko : Arrêtez! Que faites vous!?
Mohican : Sois un petit peu plus coopérante. Tu ne veux pas me faire une petite faveur?
Tomoko : Nonnnn!
Le Mohican déshabille Tomoko.
Junta : Saeki!
Ryuji : Ils vont trop loin! Ils font du mal à Tomoko!
Tomoko : Non, Arrêtez!
Junta : Pardonne moi, Saeki. Je ne peux pas...Je ne peux pas les arrêter.
Tomoko : Non!
Junta : Saeki!
Tomoko : Momonari! Momonari, aide moi!!
L'autre Punk : Petit merdeux.
Ami : Je ne peux pas rester là sans rien faire!
Kotomi : Ami!
Tomoko : Arrêtez!
Junta : Je dois la sauver.
Le Punk : Ce gars est fou.
Junta : Ami!
Ami : Prends ça!
Le Mohican : Qu'est-ce que tu crois pouvoir faire, petit minable?!
Junta : Attendez! Elle n'a rien à voir! Ne lui faites pas de mal!
Le Mohican : Mal?! Qu'est-ce que tu sous-entends par faire mal?
Le Mohican : Faire mal comme ça?!
Le mohican assome Ami avec son poignard.
Junta : Ami!
Junta devient le Mega-playboy.
Junta : Eh les rigolos! Préparez vous à aller en Enfer.
Ami : Junta.
Le Punk : Qui es-tu donc?!
Junta : Vous deux, vous feriez mieux de rebrousser chemin.
Tomoko : Momonari!
Junta : Du calme.
Tomoko : Ooh, je fonds...
Junta : Trois secondes! Je vous accorde trois secondes!
L'autre Punk : C'était quoi?
L'autre Punk : Ecrasons le!
Junta : Un...
Junta : Deux...
Junta : Trois!
Les voyous sont mis hors de combat.
Junta : Trois secondes.
Tomoko : Il est si mystérieux.
Ami : Junta.
Ryuji : Zut! Partons.
Sur l'immeuble.
Karin : Momonari Junta est devenu un Mega-playboy. Aucun doute là dessus, il est réveillé.
Karin : Il est devenu le pire des playboys, le Mega-playboy.
Karin saute au sol et se dirige vers le restaurant.
Karin : Mon devoir est d'éliminer le Mega-playboy de ce monde.
Karin : Mais...
Karin : Mais...
Karin : Qu'il est bôooooo !!!

↑ Haut de page