Sans surprise la couverture du numéro d'août est avec Kaze no Tachinu, le dernier film des studios Ghibli, sorti au cinéma au Japon le 20 juillet 2013. S'il fait la couverture, le dossier à l'intérieur est réduit à une double page pour présenter le film et les personnages principaux, avant d'entamer les entretiens avec les doubleurs des deux personnages principaux, Miori Takimoto et Hideaki Anno, en compagnie d'Hayao Miyazaki, le réalisateur et Yumi Matsutoya, l'interprète du générique de fin. Le dernier intervenant est Kitaro Kôsaka, le directeur d'animation et le character designer du film.

Le magazine consacre presque autant de pages au dernier film de Gintama, Yorozuya yo Eien Nare, avec une présentation plus poussée du long métrage et de son histoire.

La rubrique suivante passe déjà au crible quelques nouveautés de l'automne, à savoir Meganebu, l'anime qui encense ceux qui portent des lunettes, Infinite Stratos 2, le retour du harem de choc et de charme de filles en armures mobiles, Yowamushi Pedal, l'adaptation d'un manga sur le vélo, Nagi no Asukara, la prochaine production de P.A. Work et enfin Coppelion, tirée d'un manga, où trois jeunes filles immunisées contre la radioactivité forment une troupe d'élite.

Il est aussi question d'un nouveau volet pour K mais pas avant 2014. Pour ce dernier titre, la rédaction d'Animage se contente de revenir sur une manifestation qui a réuni le cast de la série et le duo angela qui interprète les génériques.

En revanche, Kuroko no Basuke, le titre phare du moment sur le basket, a droit à un traitement plus conséquent pour la deuxième série annoncée à partir d'octobre 2013, avec l'interview du producteur et une revue des principaux acteurs, qu'ils soient membre de l'équipe de Kuroko ou joueurs adverses.

Le prochain film de Precure, dont la sortie est programmée au 26 octobre 2013, a aussi droit à une double page et à un nom à rallonge : Eiga Dokidoki! Precure mana kekkon!!? Mirai ni tsunagu kibô no dress.

Les articles s'intéressent également aux séries en cours de diffusion, avec en premier lieu l'Attaque des Titans, Danganronpa, Aikatsu, Rozen maiden, To Aru Kagaku no Railgun S et Toriko. Une comparaison est faite ensuite entre Uta no Prince-sama Maji Love 2000 et Brother Conflict, avant que l'énumération d'anime s'achève avec une poignée de pages sur Kakumeiki Valvrave.

L'interview du mois se déroule avec Hiroyuki Yoshino, le scénariste qui a travaillé sur plusieurs titres phares : Code Geass, Guilty Crown, Macross Frontier, Magi the labyrinth of magic, My-Hime, My-Otome, So-ra-no-wo-to et Accel World. Rien que cette année, nous retrouvons son nom dans Vividred Operation, dans le film Toaru Majutsu no Index, Endymion no Kiseki, et dans la prochaine série de Magi, The Kingdom of Magic. 

Dans les news, il est question de la sortie le 26 octobre 2013 du 3ème film de Puella Magi Madoka Magica, Hangyaku no Monogatari, et du 2ème chapitre de Code Geass Bôkoku no Akito, prévu pour le 14 septembre 2013. Quelques titres de l'été sont aussi mentionnés avec donc un peu de retard mais aussi d'autres séries cet automne :  Gundam Build Fighters et ses nouveaux mechas, puis Samurai Flamenco, qui est produite par Manglobe et qui sera la prochaine pensionnaire du slot noitaminA avec la série Galilei Donna de chez A1 Pictures.

Se rajoutent à la liste plusieurs autres anime : BlazBlue Alter Memory, tiré d'un jeu de combat, White Album 2, inspiré par un visual novel, Gingitsune, adapté d'un manga fantastique mêlant des dieux avec des lycéens, Non Non Biyori , l'adaptation du manga édite en France chez Clair de Lune, et enfin Walkure Romanze, qui transpose les tournois chevaleresques de joute dans un environnement moderne et féminin. Un autre roman du genre comédie romantique à l'école, Golden Time, a aussi sa série télévisée à la même période.

L'anime Diabolik Lovers arrive à la mi septembre 2013: Il s'agit de l'adaptation d'une nouvelle histoire de vampires qui forment un harem autour d'une jeune fille. Le récit a déjà été publié sous forme de drama CD et de jeu PSP. Il est aussi question de vampire dans la série Strike the Blood, tirée du roman éponyme et diffusée au mois d'octobre 2013.

L'épopée de science fiction Knights of Sidonia, le manga de Tsutomu Nihei,  doit être portée sur le petit écran mais aucune date n'est encore mentionnée. Idem pour Nisekoi, le manga de comédie romantique classique avec un harem de filles autour d'un jeune homme.

La rubrique dit quelques mots aussi sur les longs métrages : Le 7ème volet de Space Battleship Yamato 2199 est sorti le 24 août 2013, de même que le premier des deux films prévus d'Hakuôki, Dai-isshô Kyoto Ranbu, qui reprend une toute autre histoire des Shinsengumi.

Gekijô-ban Chûnibyō demo Koi ga Shitai est un résumé de la série et parait le 14 septembre 2013, soit le même mois que le 8ème film de Kara no Kyôkai, Mirai Fukuin, attendu pour le 28. Sakasama no Patema, présenté au festival d'Annecy au mois de juin dernier, sort officiellement au Japon le 9 novembre 2013.

Pour finir, Love Live 2, la deuxième saison des aventures des idoles lycéennes est annoncée pour 2014 et le deuxième film de Tiger & Bunny, The Rising, est repoussé au 8 février 2014.