Autres titres	ミスター味っ子 (japonais) Petit chef [Le] (français) Born to Cook (anglais)
Format	Série
Studio	Sunrise
Genre	Enfants / Nourriture
Période	1987 - 1989
Épisodes	104
Durée	30 min
Interêt global
Staff	Auteur : Daisuke Terasawa Réalisation : Yasuhiro Imagawa Scénario : Akinori Endô , Junzô Toriumi , Noboru Shiroyama Character design : Kazuaki Môri, Masahiro Kase Direction artistique : Kazuo Okada , Chitose Asakura , Torao Arai Musique : Daishi Fujita

Google: mister ajikko • petit chef • born to cook
Bing: mister ajikko • petit chef • born to cook
Wikipédia: mister ajikko • petit chef • born to cook

01 - Le petit génie de la gastronomie
02 - Les spaghettis du chef
03 - Le jour du concours
04 - Un second petit génie
05 - Un mystérieux ananas
06 - Le meilleur potage
07 - Une victoire bien méritée
08 - Mille astuces pour réussir une viande
09 - Prêt pour le concours
10 - Le défi
11 - Le grand défi
12 - Un match de haut niveau
13 - Concours pour un stand
14 - La trahison du jury
15 - Une boîte à délice
16 - La dernière invention de Thomas
17 - Comment cuisiner un soufflé ?
18 - La passion du chocolat
19 - Le petit chef contre le robot
20 - Retour aux sources
21 - Le festival des toques
22 - Les finalistes
23 - Les sélections
24 - La pizza, c'est ma spécialité !
25 - Suspens culinaire
26 - À la recherche de Matthieu
27 - L'union fait la force
28 - Une merveilleuse équipe
29 - Des gastronomes réunis
30 - Le chant de la nature
31 - Service rapide
32 - L'arc-en-ciel
33 - Prêt pour le duel
34 - La saveur retrouvée
35 - Cinq contre un
36 - Le goûter
37 - Première défaite de Thomas
38 - La page d'histoire
39 - Un fabuleux couteau de cuisine
40 - Les anguilles du chef
41 - La fête foraine
42 - La carte rouge
43 - Le roi de la mer
44 - Les secrets de la mer
45 - Le test de survie
46 - Randonnée en montagne
47 - La décision finale
48 - Association des gastronomes unis
49 - Les adieux de Mario
50 - Une superbe pièce montée
51 - Un mystérieux ingrédient
52 - Le secret du petit chef
53 - Premier voyage à l'étranger
54 - Concours à Hong Kong
55 - L'île sacrée
56 - Le traître
57 - Le temple de la grande tradition
58 - Les trente six cellules
59 - Le palais en péril
60 - Tricher n'est pas jouer
61 - Thomas contre les promoteurs
62 - La qualité paye toujours
63 - Un premier janvier en famille
64 - Un concours de circonstances
65 - La rencontre avec le Diable du Nord
66 - Le festival de la glace
67 - Le défit de Robot Cook
68 - Le second match
69 - Yuta et le club
70 - Le club lance un défi
71 - Livraison à domicile
72 - Le professeur au monocle
73 - La lettre de Mario
74 - Les aveux
75 - Le dernier match
76 - La fête du printemps
77 - Sésame, ouvre-toi !
78 - Rien ne sert de tricher

Vas-y Thomas ! Tu gagneras !
Vas-y Thomas ! Tu y arriveras !
Vas-y Thomas ! Puisque tu as une passion dans le coeur !

Vas-y Thomas ! N'hésite pas !
S'il faut te battre, eh bien bats toi !
Un jour viendra où tu auras enfin droit au bonheur !

Refrain :
Le p'tit chef, le p'tit chef
Un jour t'auras
Le grand chef, le grand chef
Tu deviendras

Le p'tit chef, le p'tit chef
Et ce jour là
Le grand chef, le grand chef
Ce sera toi !

Vas-y Thomas ! N'hésite pas !
S'il faut te battre, et bien bats toi !
Un jour viendra où tu auras
Enfin droit au bonheur !

Vas-y Thomas ! Tu gagneras !
Vas-y Thomas ! Tu y arriveras !
Vas-y Thomas ! Puisque tu as une passion dans le coeur !

Refrain