Août 2010 - Lettre d'information d'Animint #120 1. Introduction 2. Les mises à jour du site 3. Des expositions estivales dans les bibliothèques 4. Les films de l'été 2010 au Japon 5. La photo du mois ============================================ 1. Introduction Je reprendrai la présentation des événements de la rentrée, dans la lettre d'information de septembre. Après un rappel sur quelques expositions, je profite du peu d'actualités pour effectuer un panorama des films de l'été, au Japon. ============================================ 2. Les mises à jour du site Nous avons mis en ligne les listes des sorties manga et DVD prévues au mois d'août, et vous trouverez de nouvelles adresses dans notre annuaire de boutiques spécialisées. Il y a même eu de nouvelles propositions pour le jeu du puu. Le dernier dossier en date vous présente Furusato Japan, a.k.a. La Chorale, un long métrage à caractère éducatif, réalisé par Akio Nishizawa. http://www.animint.com/ ============================================ 3. Des expositions estivales dans les bibliothèques Plusieurs bibliothèques proposent des expositions sur les mangas, qui continuent jusqu'à la fin du mois d'août. - Mieux comprendre le manga à Saint Aubin d'Aubigné, du 15 juin au 26 août 2010 Bibliothèque municipale Place Arlequin 35 250 Saint Aubin d'Aubigné France http://www.saint-aubin-daubigne.fr/ - Le manga dans la ville de La Tronche, du 6 juillet au 27 août 2010 Bibliothèque municipale le Verbe être 8, chemin Pont Prouiller 38 700 La Tronche France http://www.ville-latronche.fr/ - L'été mangas à Marseille, du 13 juillet au 27 août 2010 Bibliothèque de l'Alcazar 58 Cours Belsunce 13 001 Marseille France http://www.bmvr.marseille.fr/ ============================================ 4. Les films de l'été 2010 au Japon Le mois de juillet a d'abord débuté avec des films pour les plus jeunes. Le sempiternel super héros hamburger revient dans son 22ème film, qui est sorti le 10 juillet: Sore Ike! Anpanman: Black Nose to Mahou no Uta. http://anpanman.jp/movie2010/ Les Pokemon ont moins de longs métrages mais nous en sommes quand même au 13ème film en tout, avec le nouveau volet des monstres Diamond and Pearl: Phantom Ruler: Zoroark. Celebi voit les Pokemon légendaires se battre entre eux dans le futur et décide de voyager dans le passé pour y remédier. Nos héros rencontrent alors leurs sosies, qui se révèlent être des doubles mal intentionnés. http://www.pokemon-movie.jp/ La transposition en anime du roman Anne aux pignons verts est devenue l'un des classiques de la Nippon Animation. En effet, la réalisateur de la série de 1979 n'est autre qu'Isao Takahata, avec la participation de son compère Hayao Miyazaki mais aussi Yoshifumi Kondo pour le character design. En 1989, Isao Takahata avait compilé plusieurs épisodes de Akage no Ann pour en faire un film mais ce dernier n'a jamais été distribué. C'est chose faite cette année avec une sortie programmée au 17 juillet. Le titre complet du long métrage est Akage no Anne - Green Gables e no Michi (Anne aux cheveux roux - La route des pignons verts). http://www.ghibli-museum.jp/anne/ La sortie d'un film des studios Ghibli est toujours un événement. Leur production suit un rythme biennal avec une sortie au mois de juillet, plus précisément le 17 juillet pour Karigurashi no Arrietty (Arrietty la chapardeuse). Le récit s'inspire des Chapardeurs, un classique de la littérature de jeunesse anglaise, rédigé en 1952 par l'écrivaine Mary Norton. Les chapardeurs sont de petits êtres qui se cachent dans les veilles maisons et empruntent divers objets aux hommes. Arrietty fait partie de la confrérie mais enfreint la coutume en révélant son existence au petit garçon humain, qui habite les lieux. Cette adaptation est un projet très ancien d'Isao Takahata et Hayao Miyazaki, qui a travaillé sur le scénario du film mais la réalisation a été confié à Hiromasa Yonebayash. Ce dernier est entré au studio Ghibli en 1996, où il a participé à plusieurs films et il a été directeur d'animation sur Mei to Konekobasu, le court métrage de 2003 qui fait suite à Totoro. Cécile Corbel, une interprète française de musiques celtiques a travaillé sur la bande originale du film. La hasard a fait qu'un CD de l'artiste se soit retrouvé entre les mains du producteur Toshio Suzuki, au moment où l'équipe s'intéressait aux musiques. http://www.karigurashi.jp/ Tetsuro Amino (Macross 7, Iria Zeiram, ) a été prolifique cette année. Il a endossé le rôle de réalisateur en chef sur le premier volet de Break Blade en mai 2010 et il réalise la série Shiki, dont la diffusion a commencé le 9 juillet sur la chaîne Fuji TV, entre autres. Le voici aussi réalisateur du remake de Miki l'abeille (ou Hacou l'abeille), Konchû Monogatari Mitsubachi Hutch - Yûki no Melody (Hacou l'abeille - La mélodie du courage), qui est sorti le 31 juillet 2010. Le récit reprend les ingrédients de l'histoire toujours pleine de drames, de la petite abeille Hutch, qui a survécu à l'attaque de la ruche par les frôlons et qui part à la recherche de sa mère. Dans le film, Hutch rencontre une petite fille humaine. Notez la participation de Noah Kawai au character design, une personne qui a participé à la 2ème série origine qui remonte tout de même à 1974. http://www.hutch-movie.jp/ Comme chaque été, un nouveau film de Naruto déferle sur les écrans nippons, un peu plus tôt cette année, avec une sortie le 31 juillet alors que c'est plutôt au mois d'août d'habitude. Masahiko Murata, réalisateur de la série Shippûden et du film précédent, dirige également ce nouveau long métrage, Naruto Shippûden - The Lost Tower, au sein du studio Pierrot. Dans cette aventure, Naruto Uzumaki poursuit un ninja renégat, Mukade, jusqu'aux tréfonds d'une cité en ruine. Là, le jeune homme est victime d'un sort qui le propulse 20 ans dans le passé, où il se retrouve en face du 4ème Hokage, Minato Namikaze. http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/naruto/movie10/ Dual Master est une licence lucrative avec déjà 7 séries télévisées comptabilisées jusqu'en 2010, portées par le jeu éponyme de cartes de collection. Un nouveau film sort le 21 août, Duel Masters - Honô no Kizuna XX. http://www.corocoro.tv/dm-movie/ Le long métrage est projeté en même temps que le nouvel opus de Beyblade, qui a un titre à rallonge: Metal Fight Beyblade VS Taiyô Shakunetsu no Shinryakusha. Le Beyblade est un concept sportif: Les enfants s'affrontent dans des tournois officiels, où ils doivent éjecter la toupie de leur adversaire. Dans le film, le groupe de héros se frotte à forte affaire, avec Helios, un joueur qui possède une mystérieuse toupie ancestrale, Sol Blaze. http://www.corocoro.tv/bey-movie/ Colorful est un récit fantastique, où une âme errante obtient le droit de se réincarner dans le corps d'un collégien de 14 ans, Makoto Kobayashi, qui vient de se suicider. Le nouveau résident commence une nouvelle vie mais se retrouve confronté aux mêmes difficultés que l'adolescent. L'anime, qui sort sur les écrans au Japon le 21 août, est produit par la Sunrise, est dirigé par Keiichi Hara, le réalisateur d'Un été avec Coo. C'est l'adaptation d'un roman écrit par Eto Mori, une grande habituées des prix japonais pour la littérature pour enfants. http://colorful-movie.jp/ Loups-Garous se déroule dans un futur proche, dans une société japonaise aseptisée, où les contacts virtuels ont pris le dessus sur les relations physiques. Dans ce contexte, un tueur en série prend pour cible des lycéens. Trois amies décident de le pourchasser. Le long métrage s'inspire d'un livre écrit par Kyôgoku Natsuhiko. Les postes clefs de la production sont occupés par les membres de l'équipe du studio IG qui avait travaillé sur Blood+. Jun'ichi Fujisaku est à la réalisation, Midori Gotô au scénario et Akiharu Ishii au character design. Les chansons sont interprétées par le trio féminin Scandal, qui a droit à son pendant animé dans le film. La sortie cinéma est prévue pour le 28 août 2010. http://www.lg-anime.com/ Junod relate les opérations humanitaires du docteur suisse Marcel Junod, qui le conduisent d'Ethiopie en Espagne, puis sur les champs de batailles européens. Le récit est introduit par la visite du mémorial de la paix à Hiroshima, par de 2 lycéennes, Mii et Yuko, qui découvrent la stèle consacrée au docteur et qui sont transportées dans le passé, comme des fantômes invisibles. Marcel Junod a été le premier médecin étranger à venir en aide aux victimes de la bombe atomique d'Hiroshima, en faisant parvenir avec lui des tonnes de médicaments. Son action a suscité moins de controverse que les militaires américains venus plus pour étudier des cobayes que pour soigner des blessés. La production du film s'est déroulée principalement en 2009, une année qui marque les 150 ans de la Croix Rouge. Prêt depuis janvier 2010, l'anime est régulièrement projeté dans des salles au Japon, mais une date officielle de sortie à l'échelle nationale circule, celle du 1er septembre 2010. http://junod.jp/ Le film de Gundam 00, A wakening of the Trailblazer sort le 18 septembre 2010. L'action se situe 2 ans après la fin de la série précédente, avec de nouveaux "Innovators" qui apparaissent et qui viennent mettre en péril l'équilibre du monde. Le film est réalisé par Seiji Mizushima, qui a dirigé tous les volets de Gundam 00 jusqu'à présent, à savoir les 2 séries et les versions condensées sous forme d'OAVs. http://www.gundam00.net/ ============================================ 5. La photo du mois Vous pouvez retrouver la photo du mois sur: http://www.animint.com/galerie/displayimage.php?album=19&pos=44 ============================================ A bientôt, Pazu