Juillet 2006 - Lettre d'information d'Animint #76

1. Introduction
2. Nouveautés du site
3. Nausicaä au cinéma
4. Sorties cinéma au Japon cet été
5. La photo du mois

============================================
1. Introduction

Il n'y a pas grand chose à signaler en France
pour cet été 2006. J'en profiterai pour dire quelques mots
sur les sorties cinéma de juillet-août au Japon. 

============================================
2. Nouveautés du site

Nous avons remis à jour l'annuaire des boutiques,
notre portail de sites francophones, la base
encyclopédique, ainsi que les listes de parution
manga et anime en France.

Deux nouvelles fiches sur REC et sur Giban Kaleidoscope
sont venues enrichir nos dossiers.

Sur le blog, vous trouverez un petit aperçu
de la convention de l'Epita et du salon Japan Expo. 

Nous avons amélioré le moteur de recherche
du site et rajouté de nouveaux flux RSS.

http://www.animint.com/outils/rss/rss.html

============================================
3. Nausicaä au cinéma

A partir du 23 août.

Le premier grand film d'Hayao Miyazaki, fait en association
avec la Tokuma en 1984, sort enfin au cinéma en France.

Nausicaä de la vallée du vent est devenu un classique
de l'animation, dont l'héroïne est toujours présente
au première loge dans les classements des personnages
préférés des lecteurs du magazine Animage, depuis maintenant
plus de vingt ans!

http://www.animint.com/encyclopedie/base/4_136_0-kaze-tani-naushika.html

============================================
4. Sorties cinéma au Japon cet été

Après Gin-iro no kami no Agito, le studio Gonzo s'est lancé
dans un nouveau long métrage avec Brave Story. Il s'agit
de l'adaptation d'un roman à succès, écrit par Miyuki Miyabe,
une auteur japonaise prolifique. Le roman avait déjà inspiré
une série en manga d'une dizaine de tomes. C'est l'histoire
du petit Wataru, dont le père a quitté le foyer et dont la mère
est à l'orée de la mort. Déboussolé, il pénètre dans une maison
hantée dans la voisinage, qui est en fait une porte sur un monde
d'heroic fantasy appelé Vision. Là bas, la légende dit 
qu'une déesse peut réaliser tous les voeux. Wataru se met 
à apprendre la magie et à collectionner les trésors 
pour espérer la rencontrer.

Koichi Chigira est à la réalisation. Il est l'un des piliers
de Gonzo et a déjà dirigé d'autres travaux du studio tels
que Last Exile, Full Metal Panic! ou encore Gate Keepers. 
Yuriko Chiba s'est chargée du character design. Elle a déjà 
officé à ce poste sur les séries Planète et To Heart par exemple. 
Le scénario est, quant à lui, signé par Ichiro Okôchi, 
qui a plutôt l'habitude de la science fiction à en juger 
par ses écrits précédents : Stellvia , Turn A Gundam 
et le très bon Eureka Seven. Le film est sorti le 8 juillet
au Japon et bénéficie de la distribution d'un acteur 
international de taille, avec la Warner Bros.

http://www.bravestory.net/

Sorti le 15 juillet, le neuvième film de Pokemon s'intitule
Pokemon Ranger to umi no ouji manafi, que nous pouvons 
traduire en Pokemon Ranger et le prince de la mer.
L'histoire met en scène le pokemon Kyogre et d'autres
de ses congénères dans le milieu marin.

http://www.pokemon-movie.jp/

Ce même 15 juillet, les plus petits retrouvent un nième
film de leur super héros hamburger en la personne de Anpanman, 
qui revient dans Soreike! Anpanman - Inochi no hachi no Dolly 
(Dolly de la planète nature), où il tombe amoureux d'une petite 
poupée blonde.

http://www.ntv.co.jp/anpanman/movie2006/index.html

Une autre sortie du 15 juillet est celle du film Toki wo kakeru 
shoujo (la fille qui domptait le temps). Makoto Konno découvre 
un jour qu'elle peut remonter le temps. Elle s'empresse d'utiliser
son nouveau pouvoir pour "rattraper" ses examens ou bien 
pour réparer les fautes qu'elle commet dans la vie 
de tous les jours. Elle s'aperçoit cependant qu'il n'est
ni si évident que cela; ni sans conséquences que de changer le passé.

Le long métrage est produit par Mad House. Si le réalisateur,
le modeste Mamoru Hosoda, n'a qu'à son actif des anime 
comme les Digimon ou un film One Piece, ses collègues 
sont de grosses pointures du milieu de l'animation 
japonaise : Yoshiyuki Sadamoto (Evangelion, Nadia, Gunbuster, 
.hack//SIGN) en est le charater designer et le directeur 
artistique est Nizu Yamamoto, qui officie d'habitude chez Ghibli!

http://www.kadokawa.co.jp/tokikake/

La sortie cinéma la plus attendue cet été est sans aucun doute
le dernier long métrage en date des studios Ghibli: Gedo Senki 
(La guerre de Ged). Le récit relate la quête du sorcier Ged 
et du prince Arren à travers un monde composé d'îles, 
imprégné de magie et peuplé de dragons. Le film est en fait 
tiré de Terremer un cycle de romans écrits par Ursula 
K. Le Guin, qui a accepté de faire adapter son oeuvre 
par les japonais.

A l'origine, il était demandé que l'adaptation soit faite 
par Hayao Miyazaki mais finalement la réalisateur a été 
Goro Miyazaki, son propre fils. Ce dernier était connu 
comme étant le directeur du musée Ghibli mais n'avait 
pas encore eu de haut fait d'armes dans l'animation, 
jusqu'à présent. Le pari de Toshio Suzuki, le patron 
du studio, a été pour le moins osé, avec en plus un planning 
de production plus serré que pour les productions précédentes. 
Là où il a fallu seize mois pour le voyage de Chihiro
et dix-sept mois pour le château ambulant, le staff n'a eu 
que huit mois pour travailler sur Gedo Senki, qui est 
sorti le 29 juillet.

http://www.ghibli.jp/ged_02/

Le studio Pierrot a confié la réalisation du troisième
film de Naruto à Toshiyuki Tsuru, qui n'avait travaillé
jusqu'à présent que sur les story boards de la série.
La date de sortie du film est le 5 août.

Dans ce nouvel opus, Daikoufun! Mikazuki Shima no Animal
Panic Dattebayo (Grande excitation! La panique des animaux 
de l'île du croissant de Lune), Naruto doit mener à bien 
une nouvelle mission de protection en compagnie de Sakura 
et Rock Lee, sous la supervision de Kakashi. Le prince richissime
qu'ils doivent protéger est tout sauf facile à gérer,
alors que trois dangereux ninjas sont à sa poursuite.

http://www.naruto-movie.com/

Tôko Mizuno a dessiné son manga d'Harukanaru Toki no Naka de 
(En un temps éloigné) en l'an 2000, en même temps que le premier 
volet du jeu vidéo de l'éditeur Kôei. En dehors de la flopée 
de nouveaux jeux, il s'en est suivi deux séries d'OAVs en 2003
et 2004, puis une série télévisée de 26 épisodes qui s'est
achevé en mars 2005. Le filon continue d'être exploité
avec le lancement d'un film le 19 août. Harukanaru Toki
no Naka de - Maihitoyo s'inscrit dans la lignée de la série : 
Akane Motomiya vit désormais à Kyo, un monde parallèle 
calqué complètement sur le Japon moyenâgeux, si ce n'est 
qu'il comporte des démons. Devenue prêtresse du dieu Dragon, 
elle combat les monstres avec sa garde rapprochée, 
composée de huit hommes dotés de pouvoirs.

http://www.gamecity.ne.jp/neoromance/maihitoyo/

============================================
5. La photo du mois

Je vous invite à visionner la photo du mois.

http://www.animint.com/galerie/displayimage.php?album=19&pos=13

============================================
Il n'y aura pas de lettre d'information en août
pour cause de vacances. Rendez-vous à la rentrée!

Pazu