Décembre 2005 - Lettre d'information d'Animint #69 1. Introduction 2. Nouveautés du site 3. Films et OAVs au Japon 4. La photo du mois ============================================ 1. Introduction Contrairement aux deux mois précédents, l'actualité de décembre concernant la japanimation en France est plutôt pauvre. Nous en profiterons pour passer en revue quelques sorties au Japon en cette fin d'année. ============================================ 2. Nouveautés du site Les listes de décembre des mangas et des vidéos sortis en France sont en ligne, ainsi que les nouvelles entrées de notre portail de sites francophones. Vous pouvez découvrir deux nouveaux dossiers, l'un sur Mai Hime et l'autre sur Tide-Line Blue. La page d'accueil a pris son habillage de Noël. Enfin, nous avons installé une applet plus performante pour vous faciliter l'accès au chat du site. http://www.animint.com/outils/chat/ ============================================ 3. Films et OAVs au Japon Le manga I''s de Masakasu Katsura a déjà fait l'objet d'une adaptation en anime en 2002, sous la forme de deux OAVs intitulées From I''s. Bien que le résultat soit fort mitigé, une nouvelle adaptation est en cours, avec la sortie programmée de six OAVs. Le premier volume est sorti le 9 décembre. Du staff initial qui avait participé aux deux premières OAVs, il ne reste plus que le character designer, Rin-Sin. La réalisation a été confiée à Mamoru Kanbe, qui a travaillé sur Elfen Lied et sur de très nombreux épisodes de Card Captor Sakura. http://www.liverp.co.jp/dvd_video/is_vol1.html Comme Katsura, Ken Akamatsu commence à avoir l’habitude de voir ses mangas se faire adapter en dessins animés. Après Love Hina et Negima, c’est au tour d’Itsudatte My Santa de devenir un anime, sous la forme d’OAVs. Les deux épisodes sont sortis depuis le 7 décembre. Dans cette histoire, Mai est une jeune fille qui vient en aide à un garçon grâce aux pouvoirs du père Noël. Le jeune homme déteste la fête de Noël qui coïncide avec son anniversaire. Ken Akamatsu a dessiné ce manga one shot en 1998, juste avant qu’il n’entame Love Hina. http://e-tnk.net/anime_my_santa_top.html En 2002, la Toei avait commencé à adapter le volet Hadès de Saint Seiya avec treize première OAVs, Hades Jûnikyû-hen. Les ventes ayant bien marché, la maison de production récidive cette année avec Hades Meikan Hen, soit douze épisodes supplémentaires. A compter du 17 décembre, la diffusion a commencé sur Sky Perfect TV, une chaîne de pay per view. Tomoharu Katsumata, qui est le réalisateur de la première partie de la série télévisée de Saint Seiya, a été rappelé pour travailler sur ce nouvel opus. http://www.toei-anim.co.jp/sp/seiya/ Futari wa Precure Max Heart est également une série à succès de la Toei animation. Deux jeunes filles, Nagisa Misumi et Honoka Yukishiro, ont hérité de pouvoirs magiques qui les transforment respectivement en Cure Black et Cure White, les deux protectrices de la lumière qui doivent combattre contre les forces du mal. Un premier film a vu le jour en avril dernier. Le second, intitulé Futari wa Precure Max Heart 2 ~ Yukizora no Tomodachi, est sorti le 10 décembre au cinéma et est quand même arrivé à la cinquième place du box office japonais. http://www.precure-movie.com/ Arashi no Yoru ni, dont le titre international est Stormy Night, est quant à lui arrivé troisième du box office. Le long métrage de 110 minutes retranscrit l’amitié impossible entre Gav le loup et Mei la petite chèvre. L’histoire est basée sur un livre d’images pour enfants, écrit par Yuichi Kimura et illustré par Hiroshi Abe. Ce livre est un formidable best seller qui s’est vendu à plus d’un million d’exemplaires. Le réalisateur d’Arashi no Yoru ni, Gisaburo Sugii, est un vétéran de l’animation, qui travaillé sur Astro le petit robot, la toute première série en noir et blanc, au début des années soixante. Dans les années quatre vingt, il a réalisé une bonne partie des films et des téléfilms de Touch (Theo ou la batte de la victoire) et il a dirigé le superbe Ginga Tetsudo no Yoru (La nuit du galaxy express), une adaptation d’un des romans phares de Kenji Miyazawa. Plus récemment, il a travaillé sur Captain Tsubasa Road to 2002 (Olive et Tom – la route pour 2002). http://www.tbs.co.jp/movie/english/stormynight/ Comme pour Pretty Cure, Kabutomushi Ouji Mushiking (le roi des insectes Mushiking) a d’abord été un anime pour la télévision et étant donné son succès, il est prolongé sous forme de film. L’anime est lui-même une adaptation d’un jeu vidéo. Kabutomushi Ouji Mushiking: Greatest Champion no Michi est sorti le 17 décembre au cinéma. http://www.mushiking.com/news/movie_tv.html Black Jack, le médecin hors la loi, est également de retour, le 17 décembre, dans un long métrage, où il croise à nouveau le chemin d’un autre « confrère », le docteur Kiriko. Le titre du film est d’ailleurs Futari no Kuroi Isha (les deux docteurs noirs). Notez que la réalisation a été confiée à Makoto Tezuka, le propre fils d’Osamu Tezuka, l’auteur du manga original. Makoto Tezuka était déjà le réalisateur de la dernière série télévisée de Black Jack et d’un des téléfilms. http://blackjack.jp/movie/ Toutes les séries ne donnent pas lieu à des sorties au cinéma mais beaucoup font l’objet d’épisodes inédits pour le marché de la vidéo. Kaleido Star s’est terminé en mars 2004 mais une nouvelle OAV sort en DVD le 22 décembre : Kaleido Star – Legend of phoenix - Layla Hamilton Monogatari (La légende du phoenix – l’histoire de Layla Hailton). Dans cet anime de cinquante minutes, nous revenons sur les débuts de Layla Hamilton, la grande rivale de Sora, l’héroïne de la série. Layla joue le phoenix à Broadway mais mécontente de sa prestation, elle disparaît brusquement et entame un voyage pour découvrir ce qui peut bien lui faire défaut. http://www.kaleidostar.jp School Rumble est également prolongé avec deux épisodes supplémentaires de vingt cinq minutes, à partir du 22 décembre. La série télévisée comique mettait en scène Kenji, un voyou maladroit, amoureux de Tenma, qui était elle-même attirée par Karasuma Ooji, un camarade de classe bien loin ce genre de préoccupations et qui s’apprête à déménager. L’équipe technique des OAVs est la même que celle de la série. http://www.school-rumble.net La période des fêtes est également propice à la diffusion d’épisodes spéciaux. Gundam Seed Destiny s’est terminé en apothéose en octobre mais on nous ressert la série dans la nuit du 25 au 26 décembre, avec un épisode résumé de quarante minutes. Kidôsenshi Gundam Seed Destiny Final Plus: Eraberata Mirai (Mobile Suit Gundam Seed Destiny Final Plus : Futur choisi) propose aussi un épilogue inédit de la série, en s’intéressant à ce que deviennent les survivants. http://www.gundam-seed-d.net/ Soryuu no Fafner a également un épisode spécial, qui est diffusé le 29 décembre sur la chaîne Tokyo Terebi. Soukyuu no Fafner -RIGHT OF LEFT- single program se déroule chronologiquement un an avant l’histoire de la série télévisée. http://www.starchild.co.jp/fafner/ ============================================ 4. La photo du mois Je vous invite à visionner la photo du mois, spéciale Nöel. http://www.animint.com/galerie/displayimage.php?album=19&pos=6 ============================================ Je vous souhaite de passer de très bonnes fêtes, Pazu