Animint

[Musashi Daryl]

Ginga eiyuu densetsu

Que les japonais appellent aussi par abreviation Gineiden, ou Ginei. L'anime a aussi le titre allemand (donné par les japonais eux même) ginga eiyuu densetsu. Le telefilm ougon no tsubasa s'est vu attribueé un autre titre allemand die legende der sternhelden. Le titre anglais de la serie est legend of the galactic heroes qu'ils abregent par logh. En france on la connait sous le nom de les héros de la galaxie, bien que la traduction la plus exacte serait la legende des héros de la galaxie.

Genre : Saga épique de Science fiction
Support : Roman, manga et anime
TV : Honden (principale) episodes, gaiden (histoires parralleles) 52 episodes, plus deux films et un telefilm (ougon no tsubasa)
Auteur : Tanaka Yoshiki
Editeur : Tokuma shoten
Etat des sorties en France et au Japon : Au japon c'est terminé, en france seul le premier film est sorti.

Résumé :

L'histoire se déroule vers fin du 36eme siècle début 37eme de notre ère. Le théâtre des événements narrer dans gineiden est notre galaxie. On est en pleine période de guerre, une guerre qui dure depuis près de 150 ans entre l'empire galactique et l'alliance des planètes libres. Le titre se justifie par le déroulement des événements, on est témoin de bouleversements historiques importants, bouleversement qui naissent des actions de grands hommes de cette époque, des héros. Parmi eux se distinguent particulièrement deux hommes, le premier, jeune amiral de se nomme l'empire Reinhard von Lohengramm, le second est le légèrement moins jeune Yang wen li, bien connu comme étant le héros de El facile, qui est conseiller stratégique dans l'alliance des planètes libre.


Avis personnel :

Bien que l'alliance des planètes allies soit une démocratie, et que le simple nom d'empire galactique ne laisse aucun doute sur la nature de cet autre régime politique, Gineiden n'est pas une simple oeuvre manichéenne suivant bêtement un chemin tout tracer. En fait ces deux puissances ne sont pas les seules en places on pourra par exemple également citer pheezan qui reste neutre, et possède un grand pouvoir économique.

L'adaptation de la version anime est somptueuse. Je ne peux que conseiller cet anime, que tout le monde s'accorde a dire qu'il est un indispensable, mais un indispensable que finalement peu de personnes connaissent vraiment. On peut encore trouver le premier flim en DVD français.

Il faut savoir que l'adaptation anime de cette oeuvre bénéficie d'un staff prestigieux avec des grand noms tel que ishiguro noburo, ou au character design okuda matsuri. De plus comme choix d'accompagnement musical pour cette version on a choisi quelques un des meilleurs morceaux des plus grand génie de la musique : comme Ludwig van Beethoven, Gustav Mahler, Antonin DvoraK, Richard Wagner et j'en passe...

Cette oeuvre fait partie selon moi des monuments de la science-fiction, et devrait être considéré comme absolument immanquable si on est fan du genre.

Petite precision
Petite précision sur le film dont je viens de parler. Apres le succès des romans, leur auteur Tanaka Yoshiki a commence une saga de gaiden (comprenez histoire parallèle), ainsi on fait la différenciation avec l'original que l'on appelle honden, et cette nouveau visage de la saga que l'on appelle gaiden. Les gaiden sont plus court il n'y a que quatre roman (alors que le honden en faisait 10). Les gaiden ont vu eux aussi une adaptation anime. En faite, le premier anime sortie de gineiden, et ce premier flim dont je vous parlait. Il raconte une partie des gaiden, les deux derniers chapitre du premier livre des gaiden hoshi wo kudakumono (le briseur d'étoiles), cette partie se déroule juste avant le début des honden. C'est ensuite qu'est venue la série d'ova dont je vous parlais au début. Pendant que cette série d'ova se faisait il y a eu un second flim aratanaru tatakai no jyokyoku (debut d'une nouvelle bataille), qui reraconte le début de la série plus en détail.
Et un teleflim fait l'année précédente (ougon no tsubasa) dont je ne préfère pas parler (on va dire que c'était une erreur de leur part ce teleflim est horrible). A la fin de la série d'ova honden, ils ont continuer l'adaptation de cette grande oeuvre en créant plusieurs série que l'on appelle les gaiden (la je parle de l'anime) et qui comptabilise 52 épisodes.

[Kuremonsu]

Je me permets de up ce topic pour la simple et bonne raison que je regarde GinEiDen en ce moment et que cette série est un véritable chef-d'œuvre qui mériterait d'être connu de tous les otaku de France et de Navarre (et même les autres aussi, soyons fous !). J'ose le dire sans détour : il s'agit de la série d'animation la plus ambitieuse jamais produite à ce jour.

Cent-dix OAV, trois films, deux séries de gaiden : il n'en fallait pas moins pour décrire l'irrésistible ascension de deux génies de la stratégie militaire séparés uniquement par leur allégeance à des factions opposées, et leurs motivations à combattre. Reinhard von Müsel (et plus tard von Lohengramm) est entré dans l'armée de l'Empire afin d'en devenir le Kaiser et de libérer sa sœur bien-aimée de l'actuel Empereur qui l'a achetée encore enfant pour sa beauté et choisie comme favorite. Yang Wen-Li s'est engagé dans les forces militaires de l'Alliance des Planètes Libres pour financer ses études d'histoire et n'attend qu'une occasion pour poser sa démission et retrouver une vie normale.
Mais ces deux tacticiens hors paire se rencontrent sur le champ de bataille et leur confrontation met la lumière sur leur talent respectif. Reinhard devient alors, pour les siens, l'homme à abattre à cause de son ambition dévorante ; quant à Yang, l'Alliance le porte au pinacle et tente de s'en servir à des fins politiques.
Car les deux régimes sont aussi corrompus l'un que l'autre. L'Empire, puissante dictature, n'est pas vraiment dirigé par l'homme paisible et décadent qu'est le Kaiser mais par une vieille noblesse de cour pétrie d'ambition. Quant à l'Alliance des Planètes Libres, démocratie bien-pensante, elle est en fait menée par un groupe de politiciens uniquement inquiets d'être réélus par leurs concitoyens. Reinhard et Yang sont parfaitement conscients des failles de leurs gouvernements respectifs et pourtant combattent pour un régime qu'ils désapprouvent, afin d'atteindre son objectif pour Reinhard, et parce qu'on refuse de débaucher un tel génie pour Yang.

Ce n'est donc pas dans cette série qu'il faudra chercher du manichéisme et des bastons de type shônen. Tout ici est traité avec subtilité : politique, rapports humains, stratégie militaire... Tous les aspects de la guerre sont étudiés avec sensibilité et réalisme, donnant à cette œuvre une puissance narrative et émotionnelle rarement atteinte. On dépasse ici le cadre de l'animation japonaise pour aller vers une œuvre universelle digne des plus grands films de SF (j'ai même envie de dire "meilleure que", grâce à l'absence de manichéisme justement). Une œuvre qui devrait être connue de tous, otaku ou non, pour ses qualités qui mettent tout le monde d'accord.

Mais inutile pour moi d'en dire davantage : si j'ai réussi à vous intéresser à cette série, filez voir la bible francophone de GinEiDen, et si comme moi vous souhaitez la voir sortir en France un jour, signez cet Appel de votre plus belle plume. Merci d'avance à tous ceux qui le feront : ça ne vous coûte rien, mais pour tous les fans, ça représente un immense espoir !

[hikaru-san]

Merci pour ces critiques , Vous m'avez donné envie de voir ce titre . Je vais très prochainement me pencher dessus .