Animint

[mina]

Lien direct vers l'article du site:

http://www.animint.com/blog/000257-des-formations-manga-pour-bibliothecaires.html

Je suis encore étudiante pour devenir bibliothécaire mais j'ai déjà pu travailler en bibliothèque. Et il est vrai que beaucoup estiment devoir augmenter leur fonds de manga, la nouvelle génération il faut l'avouer, et je confirme que les mettre en valeur n'est pas une tâche facile. De plus, contrairement à ce que l'on peut croire, selon quelques études sociologiques mais même suivant des observations plus personnelles, le manga reste une lecture particulière pour les non-initiés. Car il ne faut pas oublier qu'en bibliothèque toute sorte de publics se côtoient. Et nombre de secteur manga ont échoués et ont été délaissés par les jeunes justement, lesquels étaient pourtant visés par les bibliothécaires. Par contre au profit des étudiants de fac et en général des plus de 25 ans qui les empruntent fortement il est vrai.
En tout cas je félicite ces associations et autres experts pour ces formations, car il y a peu on considérait la BD comme une littérature enfantine et non évoluée. Par conséquent l'on attachait pas beaucoup d'importance à ce fonds, alors les mangas... Mais je ne désespère pas d'avoir de merveilleux fonds de manga en bibliothèque ! :]

[Pazu]

Je signale un compte rendu sur une conférence qui remonte à trois ans maintenant, en attendant que son auteur passe peut être ici pour le compléter. La différence que je vois est sans doute moins de dénigrement, en tout cas par rapport à ce que j'ai pu voir dans le programme de plusieurs formations, où les préjugés sont repris.

Merci de pour témoignage Mina et le peu d'intérêt de la tranche visée d'ados contrairement aux adultes m'interpelle un peu:

- est-ce que les titres choisis s'adressaient à eux? Si le fond manga boude le shonen et se focalise sur du Taniguchi-like, cela élimine pas mal de lecteurs potentiels.

- est-ce un problème de génération? Avoir aimé les anime passés au club Do ou autres conduit plus facilement à s'intéresser aux mangas. Il y a moins de viviers de ce type maintenant.

[captain venom]

- est-ce que les titres choisis s'adressaient à eux? Si le fond manga boude le shonen et se focalise sur du Taniguchi-like, cela élimine pas mal de lecteurs potentiels.
- est-ce un problème de génération? Avoir aimé les anime passés au club Do ou autres conduit plus facilement à s'intéresser aux mangas. Il y a moins de viviers de ce type maintenant.

Bonne question; là ou je bosse (Cité des Sciences et de l'Industrie) se trouve une grande médiathèque, la Bibliothèque des Sciences et de l'Industrie (que l'on appellera BSI pour plus de facilité). Au pôle enfance se trouve une sélection de bandes dessinées, incluant des titres mangas. Alors, déja, la bibliothèque est spécialisé en sciences; c'est un point important, car cela influe sur le catalogue: les BD présentes se doivent d'être en rapport plus ou moins lointain avec le sujet. Cela donne une collection de mangas proposant Planètes, les Blackjack de Tezuka, Yakitate Ja-Pan (eh oui!), du Taniguchi (et du -like aussi!), pleins de trucs de médecine (Dr Koto, Say hello to Blackjack, etc...), et pas mal de SF.

Donc peu de shonen, de par le simple fait que Dragon Ball ou Naruto ne correspondent pas au contenu de la BSI; cela n'a rien à voir avec un problème de génération. Une grosse partie des médiathécaires de la BSI sont trop vieux pour avoir connu le Club Do; pourtant, le genre est traité à égalité avec les autres: Planètes par exemple a fait partie des "coups de coeurs" de la BSI (une sélection mensuelle). Pourquoi le manga, alors? Ben il faut reconnaitre que le genre à réussi à se faire une place: Prix à Angoulême, couv' de Télérama (beurk), etc... On en parle même dans Science et Vie Junior... C'est donc devenu incontournable. Ajoutez à cela l'impact qu'à eu Miyazaki sur les bien-pensants et vous aurez le schéma général.

Ceci étant dit, la BSI est un exemple atypique; je veux bien croire que le préjugé manga=caca soit encore de mise chez certains bibliothécaires old school; mais je m'inquiète pas, les choses se font petit à petit...

[sochin]

C'est une bonne nouvelle car les mangas prennent une part de plus en plus importante en bibliothèque (étant bibliothécaire je sais de quoi je parle) mais j'avoue que la sélection de manga ... c'est pas trop ça on pense pas au tout public comme il se devrait, souvent on a que des mangas assez gentillets et aussi les mangas qui marches bien comme Naruto ...

[rya]

C'est une bonne nouvelle car les mangas prennent une part de plus en plus importante en bibliothèque (étant bibliothécaire je sais de quoi je parle) mais j'avoue que la sélection de manga ... c'est pas trop ça on pense pas au tout public comme il se devrait, souvent on a que des mangas assez gentillets et aussi les mangas qui marches bien comme Naruto ...

Surement que ça reste gentillet ou connu pour ne pas heurter un public qui aurait un premier contact avec le manga.
Il ne faut pas oublier aussi que, si pas mal de mangas restent grand public, certains sont assez spéciaux, que ce soit du Love Story (hentaï gentillet) ou par exemple "Le jeu du chat et de la souris" ou bien d'autres.
Malheureusement je n'ai pas encore assez de connaissances sur le sujet mais je dirais que le manga est un type de littérature pas évidente car elle ne reste pas calée à une tranche d'age. Certains mangas sont destinés à un public enfant, d'autres adolescents et d'autres encore adultes.
D'une part, il peut être difficile pour un non-initié de faire la bonne sélection (peut-être est-ce le problème dans votre bibliothèque), d'autre part il peut être difficile pour les différents publics de classer le manga comme un genre littéraire qui pourrait leur parler.
Alors oui, il faudrait des formations manga pour bibliothécaires, c'est un genre qui a sa place pour toutes les tranches d'age dans une bibliothèque

[Jevanni]

Depuis quelques temps je passe pas mal de temps dans les médiathèques à la recherche de manga et d'anime. La médiathèque Sud à strasbourg a déjà un bon rayon, étoffé par une autre médiathèque de Strasbourg. Et on y trouve pas que des mangas à succès, j'ai vu il y a peu les Vents de la colère, Blame ou Quartier lointain. De plus le rayon est renouvelé à chaque saison donc c'est que du bonheur.

[kakuzu]

si tu le di alor moi jviendrai voir un de sai 4

[Teiji]

C'est une bonne nouvelle car les mangas prennent une part de plus en plus importante en bibliothèque (étant bibliothécaire je sais de quoi je parle) mais j'avoue que la sélection de manga ...

Surement que ça reste gentillet ou connu pour ne pas heurter un public qui aurait un premier contact avec le manga.
Il ne faut pas oublier aussi que, si pas mal de mangas restent grand public, certains sont assez spéciaux, que ce soit du Love Story (hentaï gentillet) ou par exemple "Le jeu du chat et de la souris" ou bien d'autres.
Malheureusement je n'ai pas encore assez de connaissances sur le sujet mais je dirais que le manga est un type de littérature pas évidente car elle ne reste pas calée à une tranche d'age. Certains mangas sont destinés à un public enfant, d'autres adolescents et d'autres encore adultes.
D'une part, il peut être difficile pour un non-initié de faire la bonne sélection (peut-être est-ce le problème dans votre bibliothèque), d'autre part il peut être difficile pour les différents publics de classer le manga comme un genre littéraire qui pourrait leur parler.
Alors oui, il faudrait des formations manga pour bibliothécaires, c'est un genre qui a sa place pour toutes les tranches d'âge dans une bibliothèque

MMMffffffffhhhhh moi aussi j'ai une certaine approbation au libre aces au Manga ( je sais pas si il faut paye une licence ou quoi, bref' c'est pas le sujet )
Je crois que si vous voulais vous spécialiser dans le manga mes très chers bibliothécaires , je pense a mon avis que vous devriez les classe par Genre :
Shônen,Shôjo,Seinen,Dôjinshi,Yaoi,Yuri,Hentai,Josei,Shônen-ai,Shôjo-ai...ect Il y a aussi un genre ou il y a des faits historiques( je sais plus si il y a un nom ou pas -_-#) après à partir du Yaoi c'est pour un publique averti car il y a des scènes a caractères sexuelles plus ou moins...Fortes ( Au Japon il y a même des dérivés du Yaoi et du yuri qui sont interdits en France je crois car c'est considéré comme de la pornographie infantile) Là on peux dire après ca que le manga touche tout les genres au sens large du terme -_-#

Certains seinen sont aussi pour un publique averti...car il contiennent des scènes de Hentai et c'est pour sa je pense que c'est difficile de donner une tranche d'âge a certains mangas ( ca dépend de ce que vise la personne en question)

J'ai observé et j'ai vu certaines choses
Apres...il y a un grand débat...
Exemple: sur certains forum ou site ou on peux donne notre avis: on voit sur le genre Yuri ( je donne un nom et un genre de manga et je vais reste objectif sur ceci) Strawberry Panic! Il peu paraitre comme de la perversion.......Apres moi je vais prendre solution formation spéciale quand le manga sera super étendu dans les pays occidentaux