Au cours de ses études au collège, Yukino Miyazawa a été toujours considérée comme une star par ses camarades et se comporte comme telle. Ses jeunes soeurs, Kano et Tsukino, la taquinent souvent à ce sujet, parce que Yukino se comporte normalement à la maison et joue un véritable rôle d'actrice lorsqu'elle en sort. Brillante élève dans tous les domaines, et experte avec son charme d'actrice innée, le principal objectif de Yukino est d'abord de s'imposer pendant l'examen d'entrée au lycée Hokuei de Kawasuki. Elle tombe alors des nues, lorsqu'elle apprend que la première place lui a été soufflée par la coqueluche masculine du lycée, Sôchirô Arima, qui est issu d'une famille très aisée, contrairement à elle. Yukino se concentre encore plus sur ses études pour battre le jeune freluquet qui est un obstacle pour ses rêves de gloire au lycée. Dès l'examen majeur suivant, elle arrive à ses fins et prend la première place, tout en s'incrustant dans de nombreuses comités des élèves.

Alors que tout semble rentrer dans l'ordre pour Yukino qui a impecablement redressé une situation compromise, deux évènements ébranlent son orgueil. Tout d'abord, Shôchirô la surprend chez elle et voit son véritable caractère, sans ses artifices et ensuite, le même Shôchirô lui déclare sa flamme juste après, mais Yukino ne sait pas trop si c'est une plaisanterie ou un acte sincère.

Les jours passant, Yukino se rapproche de plus en plus de Sôchirô et finalement, le vit très mal. Elle, qui manipulait si bien les coeurs des garçons, voilà qu'elle s'amourache de son rival, à en devenir timide et timorée. Heureusement, la situation se clarifie rapidement et Sôchirô devient son petit ami, ravi d'avoir quelqu'un de si différente à ses côtés.

L'histoire arrive à ce stade au bout de quatre épisodes à peine, et est donc loin de se terminer avec la déclaration d'amour réciproque de Yukino et Sôchirô. Comme souvent dans les shoujo manga, la situation se corse avec l'arrivée de nouveaux personnages et de rivaux. Ici, c'est d'abord l'apparition d'Hideaki Asaba, le play boy ambulant qui vient séduire Yukino, et il est suivi par Tsubasa Shibahime, une amie d'enfance qui tente d'attirer Shôchirô. A cela viennent s'ajouter les problèmes provoqués par le proviseur du lycée, qui n'est pas satisfait des résultats en baisse de ses prodigues depuis qu'ils sortent ensemble, et les relations parfois orageuses, entre Yukino et Shôchirô qui ne se comprennent pas toujours.

Neon Genesis Evangelion a été un succès colossal qui a mis sur le devant de la scène Hideaki Anno, le principal réalisateur du studio Gainax. Kareshi Kanojo no Jijô est une série très attendue parce qu'elle le premier anime fourni par Anno, après près de deux ans d'interruption. En effet, depuis la fin d'Evangelion, il s'est essayé à la réalisation de films live.

L'anime suit très fidèlement le manga Kare Kano (Lui - Elle) de Masami Tsuda, dont il est inspiré. La bande dessinée ne comporte que six volumes mais encore en cours de parution, ce qui laisse un grand suspense pour la fin comme cela a été le cas avec Akira ou Nausicaa, adaptés tous les deux en film avant leur fin en manga. Outre un scénario et une mise en scène originaux, beaucoup de fans apprécient les productions de la Gainax par la qualité des dessins et de l'animation. Kareshi Kanojo no Jijô n'est pas du tout dans le même style et déçoit beaucoup sur ce point. L'animation est quasiment inexistante et nous n'avons même pas de génériques d'ouverture dans les premiers épisodes. Nous avons plutôt une réalisation proche des deux derniers épisodes d'Evangelion avec une succession de plans fixes ou de scènes flashes, aggrémentés par de nombreuses incriptions en arrière plan.

L'ensemble est loin d'être "esthétique" mais la multiplication avec des personnages Super Deformed donne une atmosphère particulière à cette série, qui se rapproche énormément de Kodomo no Omocha et dans une moindre mesure, de Hana Yori Dango. Cependant, contrairement aux deux anime cités, Kareshi Kanojo no Jijô reste dans des situations plus réalistes et moins absurdes. L'histoire se rapproche de Mizu Iro Jidai, mais avec un ton beaucoup moins léger, parce que le rythme est souvent très rapide, en mélangeant les moments romantiques avec le burlesque.