Animint
Site sur les anime manga
Blog du site Animint
Animint est un site francophone de référence sur les dessins animés japonais et le manga. Il comporte plusieurs milliers de pages de texte illustré, que nous vous invitons à découvrir.
La fête des filles
Par Pazu le Jeudi 06 mars 2008 20:41 :: Japon
C'est passé il y a maintenant quelques jours car la fête a lieu à chaque 3 mars, le troisième jour du troisième mois. La fête est aussi appelée Hina Matsuri, le festival des poupées ou Momo no Sekku, le festival des fleurs de pêcher.
C'est beaucoup de noms pour un seul jour mais la principale préoccupation est de célébrer le bonheur et la prospérité à venir, des jeunes filles de la maison. Cela prend la forme de jolis édifices, où sont disposées, sur plusieurs niveaux des poupées, à l'effigie des membres de la cour impériale à l'époque Heian.
A l'origine, les poupées ont la réputation de protéger des mauvais esprits et si la célébration a évolué au fil des siècles, il est resté cette habitude d'ornement, qui débute chez certaines familles vers la mi-février, avant de s'arrêter une fois passé le jour de la fête.
Les poupées sont loin d'être des jouets : Elles peuvent même se passer de génération en génération et sont parfois l'objet d'un cadeau de naissance, dans le cas de l'arrivée d'une petite fille dans la famille, sans oublier que, outre les poupées, le tableau se complète par des ustensiles, précieux, eux aussi. L'une des décorations usuelle est d'avoir des fleurs de pêcher, signe annonciateur de mariages heureux.
La version prise en photo ci-dessous est un exemplaire portable, que vous pouvez envoyer par courrier – très pratique pour marquer les traditions à dix mille kilomètres de distance. Vous y voyez une disposition classique avec l'empereur et l'impératrice au sommet, puis les dames de cour, au-dessus d'un groupe de musiciens, avec divers éléments en contre bas dont un char à boeufs.

Post scriptum:
Si j'y pense, j'aborderai en temps et en heure la fête des garçons qui a lieu le cinquième jour du cinquième mois. Notez à cette occasion, que la fête des garçons est un jour chômé au Japon mais pas celle des filles...
C'est beaucoup de noms pour un seul jour mais la principale préoccupation est de célébrer le bonheur et la prospérité à venir, des jeunes filles de la maison. Cela prend la forme de jolis édifices, où sont disposées, sur plusieurs niveaux des poupées, à l'effigie des membres de la cour impériale à l'époque Heian.
A l'origine, les poupées ont la réputation de protéger des mauvais esprits et si la célébration a évolué au fil des siècles, il est resté cette habitude d'ornement, qui débute chez certaines familles vers la mi-février, avant de s'arrêter une fois passé le jour de la fête.
Les poupées sont loin d'être des jouets : Elles peuvent même se passer de génération en génération et sont parfois l'objet d'un cadeau de naissance, dans le cas de l'arrivée d'une petite fille dans la famille, sans oublier que, outre les poupées, le tableau se complète par des ustensiles, précieux, eux aussi. L'une des décorations usuelle est d'avoir des fleurs de pêcher, signe annonciateur de mariages heureux.
La version prise en photo ci-dessous est un exemplaire portable, que vous pouvez envoyer par courrier – très pratique pour marquer les traditions à dix mille kilomètres de distance. Vous y voyez une disposition classique avec l'empereur et l'impératrice au sommet, puis les dames de cour, au-dessus d'un groupe de musiciens, avec divers éléments en contre bas dont un char à boeufs.

Post scriptum:
Si j'y pense, j'aborderai en temps et en heure la fête des garçons qui a lieu le cinquième jour du cinquième mois. Notez à cette occasion, que la fête des garçons est un jour chômé au Japon mais pas celle des filles...
Ajouter un commentaire
- Discuter de ce billet sur le forum
Pointer vers ce billet :
http://www.animint.com/blog/000198-fete-des-filles.htmlCet article vous a plu ?
Faites-le connaître ou votez pour cet article sur le site suivant :
Sama it!Ajoutez votre commentaire:
Merci de bien vouloir soigner votre orthographe et de proscrire le style SMS.
- Derniers commentaires
- 29/06: Klio - Le lexique de l'animefan ...
- 29/06: rambijey - Aggregator Sama a un an
- 26/06: Nicole - City Hunter en jeu vidéo
- 26/06: Axel Terizaki - Le lexique de l'...
- 22/06: cdt - Aggregator Sama a un an
Tags
1995 1996 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Série Film OAV Manga Paris Japon Strasbourg Orléans Novice Expert Culture Webmaster Dessin Fullmetal Alchemist Nausicaä Dragon Ball Naruto Miyazaki Toei Studio Pierrot
Ajouter un Site - Moteur
de Recherche - Nous Contacter
- Accessibilité - Confidentialité - A propos
du site
Copyright © Animint. Tous droits réservés.
Les images sont Copyright © par leurs créateurs/ propriétaires/
distributeurs.